This article explains the exact relationship between Libraries and Content for Standard Libraries and Cloned Libraries.
...
Once your Library or Libraries have synced successfully on your device, you can start viewing the content. The content Content for each Library is unique and you will have a separate view for each of your Library. You can select your Library by selecting the ☰ hamburger menu on your left, navigate to "My Libraries" and select a Library from the "Select a Library" pop-up. Clicking on the radio button next to a Library name and then confirm by clicking "OK", your content Content should be available then.
What version of the Rumie App do I require for being able to use Libraries?
...